Batalla’s environmental team focuses on the most complex challenges that face the industry nowadays and that will continue to be crucial in the future. Since 2002, the talent of our lawyers provides our clients the highest quality of environmental representation to catalyze the success of their business. 

Environmental Law has been continuingly changing in recent years and is facing new challenges to adapt existing regulations to new obligations such as OECD Environmental Recommendations and the Paris Agreement. Our lawyers have been involved in the study of the implications these new regulations will have on the industry and has been participating actively in the discussion of the draft of new regulations.

For example, our energy practice has moved from advising the traditional construction and operation of hydropower plants to a new schemes of public partnership with other energy agents to build photovoltaic solar plants and take advantage of special agreements for offsetting carbon dioxide; legal schemes for net metering in housing and commercial projects and; advising transport electrification projects in the country; all private initiatives aligned with the country efforts to reduce GHGs emissions.

Our practice has been evolving from a pollution control practice associated mainly with water discharges and air emissions, to a complete environmental risk management practice assessing from the very beginning of the investment, the social, land use and environmental risks of the activities of our client. We are also helping clients to incorporate within their risk analysis the effects of climate change and help them establish strategies for the use of water resources in areas affected by drought, as well as adaptation and protection of civil works by increasing water levels.

We work closely with our clients to reduce their environmental, health and safety risks. The right legal advise can prevent careful incidents and can serve to ease liabilities. If problems do arise, we are skilled in dealing with regulatory proceedings, government enforcement actions and civil claims.

For our team, the compliment of environmental rules and the advise in cleaner production increases competitiveness and means new business opportunities, as the possibility to develop carbon off set projects in old and new industries.

The talent of our lawyers, the creative and effective advocacy for our clients, has been recognized by Chambers & Partners since the creation of the Environmental Law ranking in Costa Rica, considering it for 7 consecutive years in tier 1.

Profesionales

Asesoramos a varias empresas líderes en investigación biotecnológica y productora de productos biotecnológicos y químicos de aplicación agroindustrial, en materia regulatoria y ambiental. Para ello damos soporte en los procedimientos de obtención de las autorizaciones y de concesiones para el acceso a material genético según el uso requerido, así como en los procesos de importación y autorización para liberación al ambiente de organismos genéticamente modificados.

Hemos participado en procesos de creación de Refugios de Vida Silvestre Privados, servidumbres ecológicas para creación de corredores biológicos, y apoyado en iniciativas para la conservación de biodiversidad y otros recursos en fincas privadas, que posteriormente han sido incorporadas en el programas de servicios ambientales. Actualmente apoyamos a integrantes de las comunidades de Manzanillo y Punta Uva en la controversia existente con los cambios a las delimitaciones al Refugio de Vida Silvestre Gandoca Manzanillo.

Asesoramos al sector industrial en los procesos de discusión de normativa reglamentaria que regula las emisiones al aire. Batalla ha tenido una participación activa en las comisiones del Ministerio de Salud que han discutido las propuestas reglamentarias de co incineración de Residuos, Coproceso en Hornos Cementeros y en el actual análisis de posibles modificaciones a la reglamentación de calderas y hornos de combustión indirecta.

Convencidos de la necesidad de acciones locales e individuales para disminuir la huella de carbono en cada hogar, desde el 2010 hemos asistido a varias organizaciones en la propuesta de políticas y herramientas técnicas y legales que permitan un marco adecuado para la generación distribuida en Costa Rica. Al inicio con el Cluster de Tecnologías Limpias y posteriormente con Acesolar, hemos actuado en los grupos de trabajo dando soporte técnico legal a las interpretaciones de que la energía distribuida no se trata de un servicio público, a la delimitación de competencias con el MINAE y la ARESEP y en la propuesta de una metodología que permita una compensación adecuada a las contribuciones de energía a la red nacional.

Batalla asesoró el primer MDL otorgado a un proyecto no hidroeléctrico en Costa Rica. Se trató de un proceso de conversión tecnológica mediante el cual CEMEX sustituyó gran parte de los combustibles fósiles por combustibles biomásicos, disminuyendo de esta manera las emisiones de gases efecto invernadero. 

Asesoramos a empresas distribuidoras de combustibles fósiles en sus actividades diarias así como en la apertura de nuevos centros de comercialización de combustibles, y en procesos tarifarios y sancionatorios ante la ARESEP.

Batalla cuenta con amplia experiencia asesorando inversiones de clientes tales como Agua Impara, Corporación Interameramericana paa el Financiamiento en Infraestructura S.A., The Central American Renewable Energy and Cleaner Production Facility LP, E Co, Actis Capital, Emerge Central America Growth Fund LLC, Norfund, The Finnish Fund for Industrial Cooperation Ltd, entre otros, en proyectos de generación de energía en Centroamérica tales como Proyecto Hidroeléctrico La Esperanza en Honduras, Proyecto Hidroeléctrico Los Laureles (Honduras), Proyecto Hidroeléctrico La Vegona (Honduras) y el proyecto de aguas residuales y waste to energy Magdalena (Guatemala). El Proyecto Hidroeléctrico La Esperanza fue uno de los primeros MDL en Centroamérica y el proyecto Magdalena fue uno de los primeros MDL no hidroeléctricos en Centroamérica.

Utilizamos un enfoque preventivo ayudando a los equipos de las empresas a generar políticas ambientales y protocolos de gestión ambiental para un adecuado manejo de sus productos, de sus residuos sólidos, líquidos y emisiones al aire, así como en la utilización racional del recurso hídrico y recursos mineros. Para ello apoyamos con auditorías legales y de requisitos ambientales bajo normas como la ISO 14001, carbono neutralidad (INTE 12-01-06), bandera azul, fair trade, ISO 26000, OHSA 18001, sistemas de certificación orgánico, entre otros. 

En el año 2013 entró a regir el Decreto Ejecutivo N. 37757-S que estableció un procedimiento administrativo para la atención de situaciones de contaminación de suelos. Debido al alto grado de especialización de sus abogados, asesoramos en los primeros casos de contaminación de suelos que se conocieron bajo esta nueva regulación ayudando en el proceso de contención y mitigación, y definiendo con el Ministerio de Salud el protocolo de actuación ya que por la novedad de la regulación había poco conocimiento del tema.

Batalla ha representando a la empresa filial de Monsanto en Costa Rica en diferentes procedimientos administrativos, contenciosos y constitucionales. El más reciente fue la coadyuvancia contra la acción de inconstitucionalidad contra el artículo 117 y 118 del Reglamento a la Ley de Protección Fitosanitaria rechazada por la Sala Constitucional.

Hemos representado a gran cantidad de empresas tales como Total Petróleo, Irex de Costa Rica, Collin Street Bakery, El Ángel, Ecológica entre otras, en procesos judiciales penales, civiles, contencioso administrativos y agrarios, en los que se reclaman daños y perjuicios por supuestos daños ambientales. De igual manera damos soporte a la práctica de resolución de disputas cuando existe alguna controversia con hechos o pretensiones de índole ambiental.

Profesionales

La Práctica de Comercio Internacional, Logística y Aduanas (PCI), es la práctica especializada de BATALLA para el desarrollo de servicios técnico-legales y herramientas empresariales referentes a las áreas de comercio exterior, gestión aduanera y logística internacional de mercancías. 

Desde el año 2005 ha sido continuo el desarrollo de servicios especializados en estas materias generando las bases para constituir lo que actualmente se consolida como una Práctica altamente diversificada y de alcance regional e internacional. 

La Práctica posee como principal valor agregado el componerse por un cuerpo sólido de profesionales especializados en derecho comercial y tributario, derecho marítimo, derecho aduanero, economistas y especialistas técnicos en aduanas, comercio internacional y logística, punto que genera un alto grado de diferenciación en relación a las otras firmas legales nacionales y centroamericanas existentes en el mercado local, ya que no solamente se cuenta con abogados especializados, sino además con administradores aduaneros y de comercio, con amplio conocimiento técnico y trayectoria en la asesoría y consultoría privada en sus áreas de dominio.

Nuestra cartera de servicios es variada, destacándose 4 grandes portafolios de servicios: a) Gestión Tributaria Aduanera, b) Auditoría Integral Aduanera, de Internacionalización y Logística, c) Contratación Internacional y Logística de Mercancías y d) Inteligencia Comercial, Acceso a Mercados y Desarrollo de Oportunidades Comerciales.

Estos cuatro portafolios de servicios especializados logran brindarle a nuestros clientes una oferta de amplio espectro, alto valor agregado e integralidad, abarcando áreas y temas tan diversos tales como asesoría en clasificación arancelaria y origen de las mercancías, hasta el desarrollo de estudios de dinámica comercial, estudios de acceso a mercados y apoyo en procesos y gestiones administrativa ante las autoridades aduaneras nacionales. 

Nuestra práctica tiene un alcance regional, teniendo capacidad de acción y desarrollo de procesos de investigación, auditoría, asesoría o consultoría a nivel regional e internacional y no solo a nivel nacional, logrando un espectro de cobertura de más de 50 países a nivel mundial. 

Nuestro equipo profesional posee experiencia docentes en las áreas de administración aduanera, comercio exterior, derecho aduanero y mercadeo internacional (Universidad de Costa Rica, UNED, Universidad Libre de Costa Rica), a su vez son miembros de AZOFRAS (Asociación Nacional de Zonas Francas) y miembros activos del Comité de Asuntos Jurídicos de AMCHAM; además poseemos la coordinación del Comité de Comercio Exterior de AMCHAM, y la dirección de la Subcomisión de Regulación Aduanera de UCCAEP, además de poseer representación activa dentro de la Comisión de Comercio Exterior de UCCAEP, el Comité Técnico del Consejo Empresarial de la Alianza del Pacífico en Costa Rica, CRECEX y la ICC. 

Profesionales

We strive to transform our knowledge and experience into trustworthy and valued assets for our clients. Whether it’s a game-changing acquisition, a crucial joint venture, a critical commercial contract, a private equity investment or a liquidity event, an energy project or the establishment of a new business or minding essential corporate housekeeping, our lawyers work beside our clients to help them understand and manage the legal issues that impact their businesses.

Our corporate and commercial team has meaningful experience in cross border transactions, joint ventures, equity investments and financings and the expertise and resources to provide specialist IP and commercial law advice on ancillary agreements. Our industry expertise is broad, with our lawyers having worked on landmark significant transactions in sectors including transportation, agribusiness, information technology, fuel distribution, retail, consumer goods and many more.

Drawing from the talent and expertise of our dispute resolution practice, our corporate lawyers have been particularly effective in handling shareholder disputes. Since we fully understand and appreciate the implications of conflict in a competitive environment, we focus on avoiding such disputes by advising and providing input at the earliest possible opportunity. We are frequently instructed in relation to business planning and corporate formations and in so doing routinely provide advice in relation to shareholder agreements which can seek to address difficulties that may emerge over time. However, if a dispute arises, we are able to provide practical and grounded advice with the aim of achieving the best possible outcome for our clients. 

Our corporate lawyers regularly advise corporate directors, the board as a whole and senior executives on corporate governance issues such as director’s duties and liability, board structure and composition, drafting of board and committee charters. We have also assisted local and international companies in corporate investigations, including for allegations of bribery and fraud, often in transactional and crisis situations. 

Profesionales

Hemos representado como abogados locales en materia de Fusiones y Adquisiciones a Total Marketing and Services S.A., una división de la compañía francesa de gas y petróleo Total en la venta de su negocio de distribución de combustible en Costa Rica, compuesta por 19 gasolineras a lo largo del país, a la compañía panameña Petróleos Delta.  

Batalla asesora a IGT, una compañía líder en servicios de juegos y lotería con presencia en más de 60 países, en la implementación y operación de la primera lotería electrónica de Costa Rica después de un proceso de licitación y una concesión de la entidad nacional que controla todas las loterías (Junta de Protección Social). 

Batalla representó como asesores legales en Centroamérica en materia de Fusiones y Adquisiciones a la compañía colombiana Grupo Mundial de Pinturas (actualmente Grupo Orbis) en la adquisición del negocio de pintura HB Fuller en Costa Rica, Honduras, Guatemala, El Salvador y Panamá.

Asesoró a Koba International Group, S.A., el operador de la cadena de supermercados de grandes descuentos “D1” en Colombia (Antioquía y el Eje Cafetero) en una ronda de financiación de capital de US$16MM de la firma de inversión colombiana Valorem S.A. y IHAG Holdings, un banco privado suizo.

Representó a Lafise Investment Management Ltd. en la formación y operación de CASEIF Corporation II Ltd. Y CASEIF III L.P., su tercera generación de fondo de capital privado y su primer fondo estructurado como una sociedad limitada de Ontario. 

Asesoró a la gestora de fondos Sustainable Energy Central America (SECA) en la formación de Honduras – Renewable Energy Financing Facility L.P. y del Fondo de Energía Sostenible para la Cuenca del Caribe, dos fondos de capital privado estructurados como sociedades limitadas de Delaware que invertirán conjuntamente en proyectos de energía sostenible en la Cuenca del Caribe. 

Batalla es sin duda el principal destino para aquellos que buscan una sofisticada asesoría en capital de riesgo, pero además de su sólida trayectoria en asuntos transaccionales de capital privado y formación de fondos transfronterizos, el grupo de cinco socios es igualmente hábil para asesorar en transacciones de Fusiones y Adquisiciones de mercado medio multijurisdiccional (particularmente en el lado del vendedor), joint ventures, cumplimiento y asuntos corporativos diarios. (The Legal 500, 2017)

Profesionales

Lejos estamos de la época donde el Deporte y el Entretenimiento eran simplemente un pasatiempo; en la actualidad, se han convertido en industrias que facturan billones de dólares al año y que sufren de las mismas dificultades que cualquier otro negocio, es por eso que la Asesoría Legal debe evolucionar a la misma velocidad para lograr dar respuesta a las exigencias actuales.

En el caso del Deporte, hemos visto como se ha convertido en un negocio lucrativo que involucra múltiples actores, muchas veces con intereses opuestos (clubes, ligas, federaciones, organizaciones internacionales, atletas, medios de comunicación, patrocinadores y socios comerciales), donde además, se presentan temas complejos como por ejemplo: transferencias, dopaje, cláusulas de rescisión, intermediarios, arbitrajes, etc. 

Lo mismo ha sucedido con el Entretenimiento, donde los diversos sectores que conforman esta industria han transformado su modelo de negocios gracias a nuevas herramientas que tienen a su disposición como la tecnología.  Acá, no hablamos solamente de los clásicos: cine, televisión y música, sino de otras que han ido tomando relevancia entre el gusto del público: moda, desarrollo de juegos de video, restaurantes y clubes, museos y galerías de arte entre otros. Todos ellos, para lograr trascender y permanecer, deben de ser manejados de una manera profesional tanto en temas financieros como legales.

En Batalla, estamos preparados para hacerle frente a la exigente asesoría profesional que requieren estos sectores y facilitar a sus operadores el manejo de ellos.

Nuestros abogados se encuentran capacitados para brindar asesoría en materia corporativa, contractual, disciplinaria, tributaria, laboral, litigios nacionales e internacionales, (juzgados ordinarios, Cámaras de Resolución de Disputas nacional y de la FIFA, TAS), laboral, consumo, y seguros, así como la asesoría en el día a día que requiere una empresa profesional con un producto muy particular.

Adicionalmente, estamos inmersos en una industria que ha resultado de la combinación del Deporte y el Entretenimiento: los eSports, o deportes electrónicos, que han logrado un crecimiento exponencial en los últimos años al punto que el Comité Olímpico Internacional ya estudia su inclusión en esta competencia.   

Profesionales

High stakes are involved in most tax matters, which requires very close attention to detail and nuance. Therefore, our team consistently goes beyond the standard information that is often provided to detect the real underlying issues, find the missing links, and investigate potential liabilities from all angles. In our practice, we find the practical alternatives that help clients make the best decisions and improve their results.

Our team advises its clients on tax and corporate matters, focusing on reducing risks, while looking to maximize the clients’ economic results of their businesses. We address. We have advised local and international corporations on tax matters, tax planning projects, as well as administrative and judicial tax litigation. In addition, we participate in the preparation of due diligences, mergers and acquisitions, and the drafting of legal opinions on tax matters.

One of the strengths of our practice is the ability to create interdisciplinary teams to meet our clients’ needs. We create work teams with the areas of Customs and Trade, Labor, Environment and Corporate Practices, of the law firm to provide complete legal advice.

We collaborate with our clients to manage their relationship with the Tax Authorities, including attention of formal information requirements, manage administrative requests, and participate alongside our clients during tax audit procedures, among others.

We understand our clients’ businesses and participate with them in their growth process, performing tax compliance reviews, preparing due diligences processes, and assisting in restructuring projects. We also participate in foreign direct investment projects, including startups of new projects and Free Trade Zone Regime. 

Profesionales

Nuestro equipo está compuesto por reconocidos expertos en derecho público y regulatorio quienes brindan asesoría técnica en relación con asuntos regulatorios, constitucionales, administrativos, municipales y, en general, de derecho público que surgen de las relaciones entre el sector productivo y el Gobierno.

Asesoramos a clientes tanto del sector público como privado, de diversas industrias reguladas y no reguladas, en procedimientos regulatorios y transaccionales (M & A, energía, telecomunicaciones, biotecnología, banca y finanzas, minería, transporte, entre otros). Nuestra experiencia es reconocida en casos contenciosos y no contenciosos y en el asesoramiento sobre temas regulatorios dentro de una amplia gama de sectores empresariales.

Nuestros servicios abarcan estrategias preventivas para el cumplimiento del ordenamiento jurídico, monitoreo de anuncios de licitaciones públicas y privadas de interés para nuestros clientes, preparación y presentación de la oferta con las autoridades competentes y asistencia a los clientes en todos los procedimientos de contratación, así como la gestión del contrato una vez que se ha adjudicado. El conocimiento y calidad de nuestros servicios brindada ha sido reconocido por colegas profesionales así como por los principales analistas del mercado de servicios legales.

El entendimiento del entorno empresarial, las obligaciones comerciales internacionales, los nuevos compromisos internacionales y las tendencias de la economía nos han permitido asesorar a diferentes organismos gubernamentales durante procedimientos de creación o reforma de regulaciones a diferentes industrias (telecomunicaciones, energía, servicios públicos, tabaco, cemento, OGM y otros) de tal manera que busquen adaptarse a objetivos nacionales de calidad y competencia.

Profesionales

Batalla cuenta con gran experiencia asesorando a clientes que desarrollan sus actividades en industrias tales como tabaco, biotecnología, seguros, telecomunicaciones, energía, financiera, combustibles, minería, lotería, educación, entre otras. Entre los clientes más representativos a quienes se les asesora en temas de cumplimiento regulatorio y manejo de sus riesgos están CEMEX, ULACIT, UCM, Monsanto, IGT, Total Petróleo Costa Rica, Prisma Corredora de Seguros, Sinergia Correduría de Seguros, entre otros.

Estamos asesorando a varios generadores de energía hidroeléctrica en procedimientos administrativos y un proceso contencioso administrativo contra la ARESEP por modificaciones a las metodologías que permiten la fijación de tarifas y los efectos negativos que está teniendo en los contratos de compraventa de energía firmados con el ICE.

Asesoramos a diferentes compañías químicas, de telecomunicaciones, de productos masivos entre otros sectores, en procedimientos de contratación administrativa con diferente entes estatales como la Caja Costarricense de Seguro Social, el Instituto Costarricense de Electricidad, bancos estatales, entre otros, así como en la administración de los contratos.

Asesoramos a Euroestudios, anterior empresa supervisora del contrato de concesión de la ruta 27,  ante los procedimientos administrativos por incumplimiento contractual. Igualmente asesoramos a CACISA en procedimientos administrativos relacionados con la ejecución de la ruta 1856.

Recientemente la Comisión Nacional de Emergencia emitió una zonificación en el sector de Cinchona que afectó a varias empresas. Batalla presentó un procedimiento administrativo anulatorio y posteriormente una demanda contencioso administrativa contra la CNE. Finalmente se llegó a un acuerdo conciliatorio, conforme al cual  Batalla lideró la realización de estudios técnicos que sirvieran de fundamento para la regulación del uso de suelo de acuerdo a las condiciones hidrogeológicas, amenazas sísmicas y volcánicas entre otras. Finamente la CNE derogó la reglamentación y aprobó una nueva ajustada a los estudios técnicos realizados.

El conocimiento en materia urbanística se complementa con el profundo conocimiento de la las normas de administración financiera aplicables a los entes estatales. Batalla representó a un grupo compuesto por un alcalde y regidores de un Concejo Municipal en un proceso de inhabilitación seguido por la Contraloría General de la República, el cual fue finalmente declarado sin lugar.

Clients express high opinions of department co-head Alejandro Batalla, whom they highlight as a leading lawyer in the public law arena. Market interviewees describe him as "an excellent and very recognised lawyer who has dedicated his life to public law matters." . Client feedback for Chambers & Partners Latin America, 2017

Partner Raúl Guevara comes highly recommended by clients who commend his "excellent attitude," and praise his "great knowledge of the area." They add: "He is very experienced in public law and environmental matters." Client feedback for Chambers & Partners Latin America, 2017

Profesionales

The globalized world in which companies presently develop, is characterized by the frequent international operations, their massive reach, and strong regulations.

In that context, achieving success is not always exempt of conflicts. That is why, when controversies arise it necessary to have accompaniment and legal counsel from a professional group of experts that adequately represent your interests. 

In BATALLA we have the professionals you need to resolve your disputes in an efficient manner, thinking about your needs and taking care of your interests.

Our group of professionals has extensive experience in national and international controversies in judicial and arbitral jurisdictions. We harmoniously combine the practical experience with the high technical quality of our lawyers.

For each matter that we work on, we assemble a team of people who knows the client’s business, the legal merits of the issue, and the procedural aspects to successfully take on the case.

We are specialist in managing our clients most delicate legal issues, always satisfying their interests.   

Profesionales

Our Practice is best known for its solid reputation for timely and consistent high quality service in four main areas: preventive work, day-to-day advice, compliance and solving conflicts.

Our lawyers have been referred as professionals with “great client service skills”, who have experience in several industry sectors, such as agribusiness, manufacturing, hospitality, technology, BPO, shared services, among others.  

Our team works efficiently and seamlessly and teams up with other Practice Areas of the law firm to provide complete legal advice.

We advise preventively, from the first contact with potential hires, through the different phases of the development of the employment relationship with full compliance, all the way through the termination of the relationship, whether it ends cordially or with a conflict.

Our team advises on a day to day basis, we issue legal opinions for clients on complex labor topics such as work schedule modifications, discrimination policies, termination of key executives, among others.  We are able to communicate and explain in practical terms, the particularities and implications of the labor law.

We understand our clients’ core businesses and the implications to their human capital resources, thorough our direct involvement in their companies’ matters.  We provide internal investigations prepare due diligences, and facilitate audits to prevent the intervention of administrative authorities.  

Our lawyers have a comprehensive approach to problem solving. We offer our clients deep industry experience that provides a formidable service in compliance and solving conflicts. We avoid costly employment disputes. However, when litigation is required have vast experience dealing with labor unions, former employees and authorities. 

We have advised executive employees in complex labor litigation claiming acquired rights and racial discrimination, with the purpose of ensuring that their constitutional rights are respected. Also, this type of processes, allow us to become knowledgeable on sensitive matters that employers are facing.

Profesionales